I can invoke an application via a command line in a terminal emulator:
$ ssh -X rome xeyes
I can also invoke an application from a GUI application menu on a panel. I can have two GUI application menus on a panel.
How can I have all of the applications listed on the second application menu be invoked on a remote system rather than having to use the terminal emulator?