Would it be possible to install (and maintain by simple means, such as apt-get dist-upgrade) a "dual-use" setup? I.e. install an guest instance in a way which allows me to run it either as LXC or as KVM guest and switch between the method at will?
Concerning the apt-get dist-upgrade mentioning above, I mean that I want to install it in a way so that the kernel and GRUB are updated in the guest for when it runs fully virtualized in KVM - given this is at all possible.