I'm on ubuntu 12.04 with unity.
I've been googling for an answer to that question for several weeks and found nothing.
What I want is the old behaviour where a small indicator icon shows that there are available updates.
It's very annoying and inelegant to have the update manager pop up.


