I'm sick of using Wine because its full of bugs and lags a lot. I want to play Half-life on Linux natively. I have it on my Steam account. My brother says that there is a Linux version. Where can i get it?
Valve is working on both Steam and Source Engine's ports for Linux, but they are still in production (but could be out this year). However the first source game they'll launch is most probably Left 4 Dead 2.
I'd love to see older games like Half-Life ported as well.