I have downloaded Macbuntu, extracted it inside the downloads folder, and opened the terminal, I don't know how to edit or anything.
How do I install the Macbuntu theme on Ubuntu 11.10?
Since you are in terminal (on the extracted folder of Macbuntu) run
Then you'll be able to select what to install / tweak.
You should see a screen like this:
More info here.