- Fresh install of Ubuntu 12.04 and Wine 1.5.3 (official PPA); also briefly attempted to use Wine 1.4 (from repository).
- PC → HDMI → Receiver (plus speakers) → HDMI → TV
Totem outputs to HDMI (to the speakers), when the appropriate device is selected though the Sound panel, though any Wine‐based programs will not—I can only get output through my front headphone port; my preferred device is ignored by the Sound panel.
Also, I now cannot get audio to pass through to my TV’s internal speakers via any means.
I was not having any of these issues with Ubuntu 11.10 (fresh install).