I have copied all font on Windows 7 into Ubuntu 12.04 64bit and it error to render like the picture I post below.
1 Answer
If the problem exists for only the newly copied fonts, then it is a permission issue. Make sure the current user has the permission to "read" those fonts.