When I click a unity icon it shows smaller versions of all the windows for that program. So for example, if I have 3 terminals open, and click the unity terminal icon I see all 3 windows to select for focus.
Is it possible to limit it to only show windows for the program that exist in the current virtual workspace?