I don't have admin privilege on this Ubuntu machine, and I don't see a way to build Terminator. I found the tar.gz which contains setup.py but that is not what I want.
Can someone please guide me? Thank you.
looks like you want something like this. I say this because it looks like you want binary extensions or eggs without global effect.
Then setup.py should be enough to build a user local egg.