I've just bought a new sound card, Asus xonar DGX, and it works perfectly in Windows 7.
However, when I load up 12.04, I get no sound whatsoever. I went into System Settings → Sound and there was nothing in the "play sound through" box.
Does anybody know how I can get my sound to work?