I have noticed (in psensor, and listening to the fan) that my GPU is terribly hot when playing youtube videos.
What happens at that point? Is this related to Flash in Ubuntu?
Youtube in Firefox and Chrome seems to take much more GPU resources than playing the same video or one with a higher resolution from the hard disk, or than playing it from youtube through smplayer (or VLC).
Related question here.