I have nvidia card (fx5200) that has been configured "separate x screen". So that VGA picture is on my monitor and DVI is connected with TV.
Now I'm wondering is it possible to stick another sound card into computer and have local sound near my monitor and apps that and running on the TV screen, their sound will be sent to TV (via analog line, 3.5mm jack)?