At How do I get rid of the keyring-password-prompt on one.ubuntu.com I got to read:
Open Applications->Accessories->Passwords And Encryption Keys
or on Ubuntu 11.04 press the "super key" (Windows key on most keyboards) and type "Passwords"
then click on "Passwords and Encryption Keys
I don't see any Applications menu.